仕事でとあるログを確認することがあるのだが、そのログがなぜかUTF-16LEで書かれている。UTF-16LEだと、cygwinのgrepで引っかかってくれないので、iconv を使って1つずつUTF-8に変換していたが、数が多いとやってられない。そこで過去(2008/07/31)に作成し…